Транскрибация онлайн: 12 сервисов расшифровки аудио в текст【2026】
🎁 +100% к первому пополнению — доступ ко всем моделям--:--:--Забрать бонус →
Read AI Обзор — транскрибация и ассистенты встречкаталог · без VPN · оплата картой РФ

Транскрибация: перевод аудио и видео в текст

Двенадцать сервисов, которые переводят речь в текст: от бесплатных локальных моделей до промышленных API с разделением говорящих.

Сервисов: 29Обновлено: 4 августа 2026

Транскрибация — самый частый запрос ниши: 35 тысяч обращений в месяц. За словом стоят разные задачи: расшифровать интервью, получить текст лекции, сделать протокол встречи или субтитры к ролику.

Ключевых параметров три: точность на русском, умение разделять говорящих и цена за минуту. Whisper от OpenAI задаёт планку качества и работает бесплатно локально; облачные сервисы берут удобством и готовым интерфейсом.

Что выбрать под конкретную задачу

Максимальная точность бесплатно→ Whisper локально
Нужны говорящие по ролям→ WhisperX или TurboScribe
Оплата в рублях с документами→ Яндекс SpeechKit
Просто загрузить файл и получить текст→ TurboScribe или Notta
Сервисы

Чем решают задачу — 29 сервисов

Выбор редакции
OpenAI WhisperОткрытая модель распознавания4.6

Эталон распознавания речи: работает с 99 языками, запускается локально бесплатно и без ограничений.

Работает из РФЕсть бесплатный тариф
≈1 ₽ за минуту через APIофициально: бесплатно локально
Характеристики
Задача
Открытая модель распознавания
На общем балансе
≈1 ₽ за минуту через API
Официально
бесплатно локально
Доступ из РФ
Работает из РФ
TurboScribeБыстрая транскрибация файлов4.1

Загружаете аудио или видео — получаете расшифровку с разделением говорящих и субтитрами.

Блокирует РФВ общем доступеЕсть бесплатный тариф
≈5 ₽ за записьофициально: бесплатный тариф, от $10/мес
Характеристики
Задача
Быстрая транскрибация файлов
На общем балансе
≈5 ₽ за запись
Официально
бесплатный тариф, от $10/мес
Доступ из РФ
Блокирует РФ
NottaТранскрибация и перевод4.0

Расшифровка аудио и видео с переводом на 40+ языков и экспортом в удобные форматы.

Блокирует РФВ общем доступеЕсть бесплатный тариф
≈6 ₽ за записьофициально: бесплатный тариф, от $8,17/мес
Характеристики
Задача
Транскрибация и перевод
На общем балансе
≈6 ₽ за запись
Официально
бесплатный тариф, от $8,17/мес
Доступ из РФ
Блокирует РФ
WhisperXWhisper с разделением говорящих4.3

Надстройка над Whisper: добавляет точные тайм-коды и определяет, кто из участников говорит.

Работает из РФЕсть бесплатный тариф
бесплатно, локальноофициально: бесплатно
Характеристики
Задача
Whisper с разделением говорящих
На общем балансе
бесплатно, локально
Официально
бесплатно
Доступ из РФ
Работает из РФ
ElevenLabs ScribeРаспознавание от ElevenLabs4.5

Модель распознавания речи с рекордной точностью на 99 языках и разметкой говорящих.

Блокирует РФВ общем доступеЕсть бесплатный тариф
≈1,5 ₽ за минутуофициально: бесплатный лимит, от $5/мес
Характеристики
Задача
Распознавание от ElevenLabs
На общем балансе
≈1,5 ₽ за минуту
Официально
бесплатный лимит, от $5/мес
Доступ из РФ
Блокирует РФ
Яндекс SpeechKitРоссийское распознавание речи4.2

Облачный сервис Яндекса: распознавание и синтез речи с оплатой в рублях и данными внутри страны.

Работает из РФ
от 0,4 ₽ за минутуофициально: от 0,4 ₽ за минуту
Характеристики
Задача
Российское распознавание речи
На общем балансе
от 0,4 ₽ за минуту
Официально
от 0,4 ₽ за минуту
Доступ из РФ
Работает из РФ
SonixПрофессиональная расшифровка4.1

Сервис для профессиональной работы с расшифровками: редактор текста, перевод и совместная работа.

Блокирует РФВ общем доступе
≈6 ₽ за минутуофициально: от $10 за час
Характеристики
Задача
Профессиональная расшифровка
На общем балансе
≈6 ₽ за минуту
Официально
от $10 за час
Доступ из РФ
Блокирует РФ
AssemblyAIAPI распознавания речи4.4

Промышленное API распознавания: разделение говорящих, определение тем, выделение ключевых фраз.

Блокирует РФВ общем доступе
≈1 ₽ за минутуофициально: от $0,12 за час
Характеристики
Задача
API распознавания речи
На общем балансе
≈1 ₽ за минуту
Официально
от $0,12 за час
Доступ из РФ
Блокирует РФ
Read AIАссистент встреч4.4

Подключается к Zoom, Meet и Teams: пишет расшифровку, выделяет решения и задачи, оценивает вовлечённость участников.

Блокирует РФВ общем доступеЕсть бесплатный тариф
≈8 ₽ за встречуофициально: бесплатный тариф, от $19,75/мес
Характеристики
Задача
Ассистент встреч
На общем балансе
≈8 ₽ за встречу
Официально
бесплатный тариф, от $19,75/мес
Доступ из РФ
Блокирует РФ
DeepgramБыстрое распознавание по API4.3

Одно из самых быстрых и дешёвых API распознавания речи с поддержкой потокового режима.

Блокирует РФВ общем доступе
≈1 ₽ за минутуофициально: от $0,0043 за минуту
Характеристики
Задача
Быстрое распознавание по API
На общем балансе
≈1 ₽ за минуту
Официально
от $0,0043 за минуту
Доступ из РФ
Блокирует РФ
MacWhisperWhisper с интерфейсом для Mac4.2

Готовое приложение для macOS: перетащили файл — получили расшифровку, всё работает офлайн.

Нужен способ доступаВ общем доступеЕсть бесплатный тариф
бесплатно, локальноофициально: бесплатно, Pro от €39 разово
Характеристики
Задача
Whisper с интерфейсом для Mac
На общем балансе
бесплатно, локально
Официально
бесплатно, Pro от €39 разово
Доступ из РФ
Нужен способ доступа
Otter.aiТранскрибация встреч4.2

Один из старейших сервисов расшифровки встреч: живая транскрипция, итоги и совместные заметки.

Блокирует РФВ общем доступеЕсть бесплатный тариф
≈8 ₽ за встречуофициально: бесплатный тариф, от $16,99/мес
Характеристики
Задача
Транскрибация встреч
На общем балансе
≈8 ₽ за встречу
Официально
бесплатный тариф, от $16,99/мес
Доступ из РФ
Блокирует РФ
Fireflies.aiАссистент встреч с CRM4.2

Записывает и расшифровывает встречи, ищет по всем разговорам и складывает итоги в CRM.

Блокирует РФВ общем доступеЕсть бесплатный тариф
≈8 ₽ за встречуофициально: бесплатный тариф, от $10/мес
Характеристики
Задача
Ассистент встреч с CRM
На общем балансе
≈8 ₽ за встречу
Официально
бесплатный тариф, от $10/мес
Доступ из РФ
Блокирует РФ
RevРасшифровка с гарантией точности4.2

Сервис с профессиональными транскрибаторами: машинная расшифровка дешёвая, ручная — с точностью 99%.

Блокирует РФВ общем доступе
≈8 ₽ за минутуофициально: от $0,25 за минуту
Характеристики
Задача
Расшифровка с гарантией точности
На общем балансе
≈8 ₽ за минуту
Официально
от $0,25 за минуту
Доступ из РФ
Блокирует РФ

Транскрибация — без VPN и подписок

от 1 ₽ за минуту

Модель OpenAI Whisper и ещё 54 сервисов на одном балансе.

  • Без VPN — модели открываются с российского адреса
  • Оплата картой РФ, для юрлиц счёт и закрывающие
  • Старт без карты: стартового баланса хватает на первые задачи
Начать бесплатно →

Регистрация 40 секунд · карта не нужна

Частые вопросы: транскрибация

Какой сервис лучше распознаёт русскую речь?

Whisper и ElevenLabs Scribe дают лучшую точность, из российских — Яндекс SpeechKit.

Можно ли транскрибировать бесплатно?

Да: Whisper, WhisperX, Buzz и Vibe работают локально без оплаты и лимитов.

Что такое разделение говорящих?

Разметка, кто из участников произнёс каждую реплику — критично для протоколов встреч.

Сколько стоит минута расшифровки?

Через общий баланс — около 1 ₽ за минуту; локальный запуск бесплатен.

Нужен ли VPN?

Российским сервисам нет. Зарубежные работают через сервис доступа без VPN.

Транскрибация — без VPNоплата картой РФ · старт без карты
Начать